Сборник решений буржуазных судов по советским имущественным спорам / Блюменфельд В.Г., Плоткин М.А. - М., Л.: Внешторгиздат, 1932. - 112 с. - формат В5 - репринтная копия

Предисловие

I. Англия

1) Дело Лютера - Сагора . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7

а) Содержание дела . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

б) Решение Верховного Суда от 12 мая 1921 года по делу Акц. О-ва «А.М. Лютер»

с «Джемсом Сэгор и Ко» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Мнение судьи Бэнкса (Bankes) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Мнение судьи Уоррингтона (Warrington) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9

Мнение судьи Скреттона (Scrutton) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

2) Дело о п/х. "Юпитер" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

а) Содержание дела . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13

б) Решение апелляционного суда Англии от 17 июля 1924 г. по делу о пароходе

«Юпитер» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14

Мнение судьи Хилла . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14

в) Решение высшего суда от 30 июня 1927 г. . . . . . . . . . . . . . . . . . .16

Заключение лорда - судьи Бенкса . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

3) дело б. княгини Палей против Вейса и др. . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Решение апелляционного суда Англии от 28/II - 21/III 1929 г. . . . . . . . . .18

Мнение лорда - судьи Скреттона . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18

Мнение судьи Мак-Кеннона . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20

Заключение лорда - судьи Русселя . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22

Мнение лорда - судьи Санкей . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

II. Германия

4) Дело Лепке (иск гр. Щербатовой к фирме Рудольф Лепке) . . . . . . . . . . .30

а) Содержание дела . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30

б) Решение 5-ой гражданской камеры Ландсгерихта, II, от 11 декабря 1928 г. . .30

5) Дело "Треугольника" (иск "Резинотреста" к Акционерному Обществу

"Треугольник" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

а) Содержание дела . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34

б) Решение Рейхсгерихта от 15 октября 1929 г. . . . . . . . . . . . . . . . . 36

III. САСШ

6) Дело б. Петроградского Международного Коммерческого Банка против Нейшенель

Сити банка в Нью-Йорке . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39

а) Решение Верховного Суда штата Нью-Йорк от 15 мая 1928 г. . . . . . . . . . 39

б) Решение апелляционного суда штата Нью-Йорк от 11 февраля 1930 г. . . . . . 46

7) Дело о фондах американских отделений б. русских страховых обществ . . . . .48

а) Содержание дела . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .48

б) Решение апелляционного суда штата Нью-Йорк от 10 февраля 1931 г. . . . . . 49

8) Дело "Доброфлота" в Соединенных Штатах . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54

а) Обстоятельства дела . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .54

б) Решение Верховного Суда Соединенных Штатов от 24 февраля 1931 г. . . . . . 55

9) Дело о советском золоте (по иску "Банка Франции" против "Чейз Нейшенел

банк" и "Эквитебл Трест компани") . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57

а) Содержание дела . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .57

б) Решение окружного суда СШ Южного округа Нью-Йорка от 5 июня 1931 г. . . . .57

IV. Франция

10) Дело "Франс Экспорт" с Госторгом и Торгпредством СССР во Франции . . . . .69

а) Содержание дела . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .69

б) Решение 1-ой камеры Парижского апелляционного суда от 19 ноября 1926 г. . .69

11) Дело о занесении в торговый реестр Торгового Представительства СССР во

Франции . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70

а) Сущность дела . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .70

б( Решение коммерческого трибунала департамента Сены от 13 января 1927 г. . . 71

12) Дело "Рудметаллторга" (иск Торгпредства СССР во Франции к Акционерному

Обществу Жер и к Сев. Европейскому Коммерческому банку) . . . . . . . . . . . 72

Судебный приказ председателя Коммерческого трибунала Департамента Сены

от 7 января 1930 г. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72

13) Дело "Нефтесиндиката" (иск банка Арнюс и общества Петролес Порто Пи (ППП)

к Торг. Представ. СССР и к "Нефтесиндикату" СССР . . . . . . . . . . . . . . .74

а) Содержание дела . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .74

б) Решение Коммерческого трибунала Департамента Сены от 16 марта 1931 г.

По вопросу о некомпетентности суда, выдвинутому «Нефтесиндикатом» . . . . . . 75

По вопросу о приемлемости иска банка Арнюс и О-ва ППП . . . . . . . . . . . . 76

По вопросу о том является ли Торгпредство СССР во Франции надлежащим

ответчиком по делу . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .77

По вопросу о расторжении договоров . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .78

а) О нарушенных обязательствах . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .78

б) По вопросу о непреодолимой силе . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .78

По вопросу об убытках . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79

По вопросу о гарантии компании арендаторов испанской нефтяной монополии

(КАМПСА) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .80

14) Дело Шаляпина против СССР, Бреннера и Ко . . . . . . . . . . . . . . . . .80

а) Содержание дела . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .80

б) Решение Коммерческого Трибунала Департамента Сены от 9 февраля 1931 г. . . 81

15) Дело Герцфельда (по иску Герцфельда к Торгпредству СССР во Франции) . . . 83

а) Содержание дела . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .83

б) Решение Гражданского Трибунала Департамента Сены от 5 марта 1930 г. . . . .84

в) Решение I камеры Парижского апелляционного суда от 19 февраля 1931 г. . . .86

г) Решение Парижского апелляционного суда от 24 июля 1931 г. . . . . . . . . .86

16) Дело Бесселя . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .87

а) Содержание дела . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .87

б) Решение Исправительного Трибунала Департамента Сены (12 камера)

от 20 декабря 1929 г. По делу бр. Бессель против Кульса . . . . . . . . . . . 88

в) Решение Гражданского Суда Департамента Сены по делу бр. Бессель против

Общества Драматических авторов и композиторов (декабрь 1930 г.) . . . . . . . 90

17) Дело Байтина . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .93

I. «Консей де Прюдом» (суд по трудовым конфликтам) 19 декабря 1929 г. . . . . 93

II. Гражданский Суд Сены (7 камера) 15 ноября 1930 г. . . . . . . . . . . . . 94

V. Польша

18) Дело фирмы Фаянс (иск Торгового Представительства к фирм Фаянс в Польше) .96

а) Обстоятельства дела . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96

б) Решение Верховного Суда от 10 февраля 1928 г. . . . . . . . . . . . . . . .97

VI. Китай

19) Дело бр. Ризаевых против Совторгфлота . . . . . . . . . . . . . . . . . .100

а) Обстоятельства дела . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100

б) Решение Шанхайского Временного Суда от 30 сентября 1927 г. . . . . . . . .100

20) Дело Всесоюзного Текстильного Синдиката против Гейман и Ко . . . . . . . 102

а) Содержание дела . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102

б) Решение Шанхайского Временного Суда от 20 марта 1929 г. . . . . . . . . . 103

VII. Египет. Александрия

21) Полный текст судебного приказа о снятии предварительного ареста с

парохода "Чичерин" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107

Смешанный суд 8 ноября 1927 г. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107