Прослужить более шестнадцати лет в военно-судебном ведомстве и исполняя в промежуток этого времени различные профессиональные судебные обязанности от помощника военного прокурора до прокурора Высочайше учрежденного кассационного присутствия при Кавказской армии включительно, я, в бытность мою военным судьею Харьковского военно-окружного суда, пришел к убеждению, что не только наш военно-уголовный процесс, но и вообще военная юстиция могут быть подвергнуты реорганизации без изменения тех основных начал, при которых они существуют. Соображения свои по этому поводу я решился высказать в 1898 и 1899 г.г. отдельными статьями в журнале «Русская мысль». Решаясь в настоящее время мои соображения издать отдельным изданием, я вместе с тем и признал необходимым помещенные в журнал «Русская мысль» мои статьи под заглавием: «Русский военно-уголовный процесс, его возможная реорганизация и возможная реорганизация военной юстиции и военно-юридической академии», не только исправить, но и значительно дополнить, не изменяя однако при этом направления цели, намеченной указанными статьями.

Бывший Военный судья
Отставной Генерал-Майор
Н.П. Хитрово