Предисловие книги: Практическое руководство для работников уголовного розыска. Перевод с немецкого / Шнейкерт Г., Штибер В. - М.: Гостехиздат, 1925. - 192 с. - формат А5 - репринтная копия

ПРЕДИСЛОВИЕ К РУССКОМУ ПЕРЕВОДУ.

   Предлагаемая книга содержит отдельные главы, не имеющие прямого руководственного значения для русского читателя, которые можно было бы опустить без ущерба для перевода. Однако, редакция решила сохранить весь перевод полностью, без всяких изменений. Изучающие будут иметь, таким образом, возможность ознакомиться и учесть действительную практику полиции в капиталистических государствах, — практику, если не соответствующую советским условиям, то все же богатую опытом.
   Читатель уже сам сумеет без труда разобраться в даваемом ему книгой материале, учтя для себя лишь полезные данные и опыт в уголовных делах немецкой полиции, и, ознакомившись попутно с теми формами борьбы, которые приняты полицией в буржуазных странах против политических организаций и в частности против коммунистических.

Редакция.