Предлагаемый труд был мною напечатан первым изданием в 1846 году в Москве как «рассуждение для получения степени магистра гражданского права». Несмотря на то, что с тех пор прошло уже более тридцати лет, издание это не утратило своего значения и не только приводится в новейших изданиях, но и спрашивается в книжных магазинах, которые иногда и продают его за очень высокую цену как библиографическую редкость. Между тем после означенного выше года вышло в свет много исследований, относящихся как в Русской Правде, так и к другим памятникам, которые служат к ее объяснению. По этой причине я долго не решался на новое издание моей устаревшей диссертации, в надежде найти свободное время переработать ее основательно. К сожалению, мои занятия, теоретические и практические, до того усложнились в последние годы, что я начинаю недоумевать, может ли эта надежда так скоро осуществиться, как было бы это желательно для пользы дела. Ввиду такого сомнения, смею думать, что считающие нелишним иметь в руках мою старую диссертацию не обвинять меня за то, что я перепечатываю ее без изменений, как первый выпуск «Предварительных юридических сведений для полного объяснения Русской Правды», с тем чтобы во втором выпуске этого издания, который хотя и медленно, но все-таки мною готовится поместить надлежащие в первом исправления и необходимые дополнения.

Н. Калачов