ОТ РЕДАКЦИИ

     В ноябре 1901 г., когда праздновалось 35-летие учено-педагогической службы, профессора Михаила Флегонтовича Владимирского-Буданова, в кружке его ближайших учеников и почитателей возникла мысль почтить исполнявшееся в конце 1903 г. тридцатипятилетие ученой литературной деятельности юбиляра изданием особого рода сборника статей, посвященных той именно отрасли исторической науки, которая составляет главный предмет научных интересов чествуемого ученого. Различные обстоятельства, о которых здесь не место распространяться, помешали, однако, немедленному осуществлению возникшей идеи о сборнике, и лишь поздней осенью следующего 1902 года явилась возможность приступить к выполнению задуманного. На происшедшем тогда же совещании ближайших участников и инициаторов сборника была выработана в общих чертах программа его, установлены приблизительный объем, срок доставления статей и прочие детали предположенного издания, а введение всего дела возложено на пишущего эти строки. В начале 1903 г. поступили в портфель редакции первые статьи и немедленно, затем преступлено к постепенному печатанию сборника, выпустить который предполагалось в конце того же 1903 года. Предположение это, однако, не удалось выполнить по различным причинам и, главным образом, благодаря позднему доставлению некоторых из обещанных статей.
     В настоящем сборнике приняли участие не только ученики М.Ф. Владимирского-Буданова, но и некоторые из его многочисленных почитателей. К сожалению, не все из желавших почтить юбиляра в данной форме, в форме участия в сборнике, могли сделать это: одни вследствие характера содержания сборника, посвященного исключительно истории права, другие вследствие своих личных обстоятельств, помешавших изготовить статьи к указанному сроку. Наконец, и предположенный объем сборника (в пределах до 30-ти печатн. листов) не позволял расширить круг сотрудников задуманного издания и привлечь к участию в нем многих лиц, которые с удовольствием дали бы свои статьи. Без всякого сомнения, при других условиях, число участников в сборнике было бы значительно большее, нежели какое имеется ныне, несмотря на то, что намерение издать означенный сборник не получило более или менее широкой огласки.
     Так как статьи поступали к редактору сборника весьма разновременно, то, во избежание задержек при печатании и вообще в интересах ускорения появления в свет сборника, пришлось совершенно отказаться от какой бы то ни было системы в расположении, или размещении, вошедших в его состав статей: они считались по мере и в порядке их поступления.
     К сборнику приложен портрет М.Ф. Владимирского-Буданова (с факсимиле) и библиографический перечень его печатных трудов. Нередко к подобного рода сборникам, пока еще довольно редким на Руси, прилагаются очерки научной деятельности юбиляров и их ученых заслуг. В настоящем сборнике этого не сделано по следующим соображениям. Ученое имя и важнейшие труды профессора М.Ф. Владимирского-Буданова слишком хорошо известны, чтобы представлялась надобность в подобном, обыкновенно более или менее беглом, очерке. Делать же подобную оценку и подводить итоги ученой деятельности чествуемого нами юбиляра слишком, по нашему убеждению, преждевременно: деятельность эта еще продолжается и, надеемся, продолжится в течение еще многих и многих лет на пользу и украшение родной науки.
     В заключение редактор сборника извиняется за типографские и всякие иные погрешности, которые, без сомнения, вкрались в издание. Некоторым для него оправданием пусть послужит то обстоятельство, что ему, при наличности многих других занятий, пришлось взять на себя одного не только сношения с авторами статей, но и непосредственное наблюдение за печатанием, включительно до просмотра двух, а нередко и трех корректур каждого печатного листа.

27 февраля 1904 г.