Предисловие книги: Советский суд. Спутник рабочего и крестьянина по судебным и административным делам / Под ред.: Нахимсон Ф. - 3-е изд. - Л.: Прибой, 1928. - 128 с. - формат А5 - репринтная копия

   «Суд есть орган привлечения именно бедноты поголовно к государственному управлению, ибо судебная деятельность есть одна из функций государственного управления. Суд есть орган власти пролетариата и беднейшего крестьянства. Суд есть орудие воспитания дисциплины».

Ленин.

 

ПРЕДИСЛОВИЕ.

   Подлинное внедрение в жизнь революционной законности возможно лишь при условии привлечения к этому широких масс рабочих и крестьян. В нашей действительности помехой этому, однако, нередко является юридическая безграмотность населения и его неосведомленность о своих правах, о советских законах, защищающих эти права.
   Наша книжка, выходя сейчас третьим изданием, ставит себе задачей помочь рядовому рабочему и крестьянину разобраться в нашем судебном и административном аппарате, дать знать, куда нужно обратиться с той или иной жалобой. Книжка эта должна также помочь избачу и нарзаседателю в даче юридических советов, в ликвидации правовой безграмотности.
   Это особенно важно теперь, когда роль коллегии защитников в суде все более и более сужается.
   Трудящийся может и должен говорить с пролетарским судом без посредников, и для этого должен быть найден общий язык.
   В последнее время проделана значительная работа по упрощению нашего судопроизводства и улучшению административного аппарата. Эту работу надо и дальше продолжать при активнейшем участии самих трудящихся. И чем больше рабочие и крестьяне будут разбираться в вопросах советского права и суда, тем полезнее будет их помощь.
   Ежегодно сотни тысяч рабочих и крестьян выбираются нар заседателями и таким образом привлекаются к живому участию в судебной работе. Для того, чтобы быть активным в суде, нарзаседатель должен ознакомиться с основными вопросами советского права и суда. По окончании работы в суде он должен поделиться накопившимся опытом со своими избирателями, должен помочь им в разрешении насущных правовых вопросов. Через нар заседателей широкие массы должны иметь постоянный контакт с судом, чтобы общими усилиями все время улучшать его и искоренять те недостатки и уродливые явления, которые еще встречаются в нашем госаппарате довольно часто.
   И если эта книжка поможет рабочим и крестьянам в ликвидации правовой безграмотности и в борьбе за революционную законность, то она свою задачу выполнит.

Ф.М. Нахимсон