ВВЕДЕНИЕ

   Настоящий очерк является первым в нашей литературе опытом краткого изложения основных начал устройства гражданских судов и гражданского процесса иностранных государств и преследует в основном практическую цель ознакомления наших внешне-торговых работников со строем иностранного гражданского процесса. Изучение буржуазного гражданского права не должно замыкаться в рамки анализа лишь материального права, но должно включать в себя изучение форм и способов судебной защиты прав и судебного осуществления прав. «Процесс и право так же тесно связаны друг с другом, как, например, формы растений и животных связаны с мясом и кровью животных. Один дух должен одушевлять процесс и законы, ибо процесс есть только форма жизни закона, следовательно проявление его внутренней жизни». В этих указаниях подчеркивается то значение, которое имеет изучение буржуазного процесса для понимания буржуазной правовой системы, как средства классового господства буржуазии.
   Ознакомление с буржуазным процессом, еще ярче подчеркивает подлинно-демократический характер нашего советского суда и нашего социалистического гражданского процесса. Знание буржуазного гражданского процесса нужно также и для искоренения последствий вредительства подлых врагов народа, пытавшихся протащить в наше право буржуазные установки.
   Размер настоящего очерка не позволил Дать детального изложения буржуазного гражданского процесса. Буржуазный процесс, хотя и преследует во всех буржуазных государствах единую цель защиту капиталистической эксплуатации, но в отдельных странах, в силу ряда исторических причин, является различным по своим формам. Вместе с тем, буржуазный гражданский процесс повсеместно является чрезвычайно сложным, казуистическим и часто запутанным. Понятно поэтому, что иностранные курсы гражданского процесса, посвященные лишь гражданско-процессуальной системе одного государства, обычно состоят из сотен страниц. В рамках настоящего очерка затрагиваются лишь главнейшие вопросы и сознательно опущен ряд деталей. Выбор стран, процессуальное право которых изложено в настоящем очерке, обусловлен стремлением представить, прежде всего, наиболее характерные европейские типы гражданского процесса.