Предлагаемая работа была окончена в 1891 г. и тогда же, удостоенная Советом Демидовского Лицея золотой медали, была обработана для печати. По разным обстоятельствам, работа могла выйти из печати только теперь, когда уже на русском языке появился подобный же свод мнений иностранных, преимущественно германских, юристов и историков об интересующем нас римском юристе. Мы разумеем появление книги профессора Ф. Дыдынского «Институции Гая» (Варш. 1892 г.). В этой книге, в ведении, кратко, но вполне обстоятельно изложена известная часть материала, который собран и нами.
     Не смотря на это, появление настоящей работы кажется нам не совсем излишним и вот по каким соображениям: во-первых, проф. Дыдынский, излагая известный вопрос, дает читателю в большинстве случаев только выводы, почти минуя те пути, по которым он приходит именно к таким, а не иным выводам.
     Кроме указанного небольшого введения к книге г. Дыдынского, на русском языке нет больше ни одной специальной работы о Гае. Это и служит для нас главнейшим мотивом при выпуске в свет данной книги.

И.Г.