Настоящий очерк представляет продолжение нашей работы „Современное Гражданское Право Китая". Он посвящен Проекту гражданского уложения Китайской Республики. В предисловии к первой части настоящей работы мы уже указывали, что Проект гражданского уложения оказал и оказывает большое влияние на судебную практику: влияние современной частно-правовой доктрины нередко сказывается здесь не прямо и непосредственно, а через Проект гражданского кодекса и вообще нормы Проекта привлекаются высшим судом и подчиненными ему судами для заполнения пробелов действующего права; таким образом эти нормы сами входят (косвенным путем) в состав действующего права. К изложенному мы можем добавить, что в текущем году министерство юстиции Китайской Республики рекомендовало общую часть и обязательственное право Проекта (в последней редакции) для руководства судебным установлениям до утверждения проекта в целом и введения его в действие.

    В силу указанных соображений мы и находим необходимым дать сжатый обзор содержания Проекта гражданского уложения. К сказанному необходимо добавить, что Проект не переведен на русский язык и это обстоятельство служит лишним побудительным мотивом для нас дать обзор его содержания.

    Проект гражданского уложения Китайской Республики был изготовлен еще в последние годы царствования Дайцинской династии, во время республики он был подвергнут переработке, в настоящее время Проект подвергается окончательной ревизии (в Комиссии по кодификации) и постепенно выходит в свет частями в новой (окончательной) редакции. До сего времени вышли две части: общие учения и обязательственное право.

    Из европейских кодексов на Проекте больше других заметно влияние германского гражданского уложения, как в расположении материала, так и в содержании, с последним мы и будем, главным образом, делать сравнения.